Battery charge and discharge aging machine