Prismatic cell laser welding machine